(りんこ・ω・ちゃん)
(Rinko・ω・chan)

玲奈です(・ω・)
It’s Rena(・ω・)


私の愛しのリンコちゃんヽ(*・ω・*)ノ
Here’s my beloved Rinko-chanヽ(*・ω・*)ノ

これを持ってたらお兄ちゃんに恥ずかしくないのかって言われました。
My brother asked me if I’m not ashamed of taking her with me.

ええ
Ehhhh?


恥ずかしくないです(｀・ω・´)
Of course I’m not!(｀・ω・´)


今日も渋谷のど真ん中でマクロスのiPhoneケースにシェリルを引き連れバシバシ自分の看板を撮るって言う。
For example, today I was in the middle of Shibuya taking along with me Sheryl on the Macross case of my iPhone, taking photos of my own signboards!

私としては自信あるんですよ？iPhoneケースも看板も！
For me that’s something I’m confident in, you know! Both the iPhone Case and the signboards!


あ、リンコに話を戻して！
Ah, but let’s get back to Rinko!!
newラブプラス、地道に進めていますが、なかなかリンコが髪型を変えてくれずに苦戦中です。
ショートがいいのに(´・ω・｀)
I’m advancing steadly in the new Love Plus, but I’m in the middle of a fight because Rinko doesn’t want to change her hairstyle!
She should just cut them short.(´・ω・｀)

ただ今回いろんなタイミングでスキンシップできるから楽しい！可愛い！すぐご機嫌にできる！
But this time, it’s possible to make physical contact in lots of different timings so it’s more fun! So cute! It makes me in a good mood!
写真機能もいい感じです。
I like the camera-function too!
まだまだ楽しむ要素がてんこ盛りだから楽しみにしながら遊んでます。
I still have to enjoy some of the new elements, so I keep playing, looking forward to it.
やっぱり誰よりもリンコだな(｀・ω・´)
Yeah, as I thought Rinko is better than anyone else!(｀・ω・´)



なんてっ(*/ω＼*)
Just kidding(*/ω＼*)


(れ・ω・な)
(Re・ω・Na)